Facebook Twitter Gplus RSS
magnify

2016년 April

대망의 GW!

2016年4月28日

안녕하세요! 저는 오사와입니다. 내일부터 드디어 GW가 되었습니다.(*○∀ ○*)아니요, 직원들은 아침부터 다가오는 GW를 준비하고 있지만 오늘 우리는 모든 사람들에게 멋진 소식을 전할 것입니다! 뉴스 파트 (1) ★ ☆ GW 특별 이벤트! 어린이를위한 풍선 선물 ☆ ★ 가족을위한 좋은 소식! 자전거 대여를 사용하는 어린이, 음식과 음료를 구입하는 어린이에게는 풍선 ☆*이 제공됩니다. ・(** ∀*)아니, 그것은 제한된 수량의 빠른 승자입니다 ...! 간판도 갱신되었으며 메뉴는 이제 매우 쉽게 볼 수 있습니다! 온 가족과 함께 자전거를 타고 과자에서 휴식을 취하는 것은 어떻습니까? 뉴스 파트 (2) ★ ☆ 새로운 메뉴 치타푸 카오루 하이볼 & 프라이드 치킨 쓰리 ☆ ★ 산토리 위스키 치타를 사용한 상쾌한 하이볼의 모습입니다! 노화의 특정 느낌을 남기면서, 가벼운 음주 편안함! 그리고 최고의 프라이드 치킨도 간식으로 나타났습니다! 그것은 모두 새우, 참치, 프라이드 치킨의 세 가지 종류입니다. 페닌슐라에서 판매되는 주류 (맥주, 무알콜 맥주, 치타 하이볼)와 프라이드 치킨을 구입하면 50 엔 할인이 적용됩니다! 그건 그렇고, 땅콩은 알코올을 구입 한 고객을위한 서비스에 부착♪되어 있습니다 그것은 성인에게 꼭보아야합니다!(・h%') 4/29~5/8의 GW 기간 동안, AEON과 오이 흥미로운 공룡 왕국 스탬프 랠리를 개최하고있다! 이온과 오이의 여러 장소에 다양한 공룡이 나타나기 때문에 페달 하우스 근처에 공룡이 있을 ♪ 많은 것을 찾아 우표를 수집하십시오...!? 그것은 와서 재미(*´ω'*)바다의 정문, 페달 하우스의 직원은 마음에서 모든 사람의 방문을 기다리고 있습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

치타 반도 로게닝

20162008년 4월 27일

안녕하세요. 나는 오사와입니다! 이벤트 개최의 발표입니다. "도자기 타운 토코나메의 치타 반도 로그닝"[Logening이란 무엇인가...] 분산지도를 기반으로 한 것은 제한 시간 내에 많은 검문소에서 얻은 포인트를 놓고 경쟁하는 야외 나비 게이트 포트입니다. ■일시:2016년 5월 29일(일) *비 또는 비 29일(일) *장소: 토코나메 페달 하우스 ■ 대회: 시간 제한 4시간 ・ 교통수단: 디지털 사진 ・ 교통 수단: 보행 또는 운전 자격: 면책 조항에 동의할 수 있는 16세 이상의 건강한 남녀(가족 수업, 초등학생 및 중학생만 참가 가능) ■ 참가비: 중학생 1명 일반 3,500엔 1인 1000엔 ■신청 기간:4월 4일(월)~2016년 5월 11일(수) ■신청방법 ・ 스포츠 응모 http://www.sportsentry.ne.jp/ 엽서/팩스/이메일은 "Tokoname의 Chita Peninsula Loginning"을 지정하고 팀 이름, 대표자의 이름 나이, 주소, 연락처 정보(TEL&Mail), 성별, 원하는 부서, 이름, 생년월일, 연령 및 모든 참가자의 성별을 포함하십시오. 참가비를 이체할 계좌로 연락을 드리겠습니다. ■도코나메 사무소의 치타반도 로그닝(트라이아티스트(주) 제조) 104-6 아이치시 미요시시 미요시쵸 히가시야마 470-0224 TEL &팩스 0561-34-4470 이메일 taikai@asutama.com 자세한 내용은 공식 웹 사이트를 방문하십시오.(*^▽^*)o https://chita-roge.asutama.com/indexLanguage이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

그는 부드러운 아이스크림을 먹게되었습니다!

20162008년 4월 26일

안녕하세요! 저는 토미타입니다. GW 전에 완벽한 화창한 날. 나는 그것이 이미 뜨겁다고 생각한다. 오늘 아침, 아이산 레이싱 팀은 파란색 유니폼을 입고 페달 하우스에 왔습니다. 연습을 하고 있는 것 같지만, 그는 아무렇지도 않게 와서 "나는 부드러운 아이스크림을 먹으러 왔다"고 말했다. 당시 모두가 구마모토-오이타 지진의 기부 상자에 돈을 모았습니다. 교육학자로서 멋질뿐만 아니라 훌륭한 사람이기도합니다! 그러나 내가 부드러운 아이스크림을 먹을 때, 모두가 귀여웠다. 나는 아이산 레이싱 팀을 계속 지원할 것입!!! 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

영원한 애정? 우정?

2016年4月25日

3시 경에 잘 생긴 세 명과 함께 가게에 온 두 고객→ 오늘날 많은 고객이 사용하는 자전거를 대여하고 한 사람이 도로 자전거를 ♪빌 렸습니다! 업무 시간 막판까지 즐겼던 이야기를 들었을 때, 모두가 "노마 등대"에 간 것 같습니다 그것은 사랑 성취의 징크스가있는 곳으로 유명합니다 그것은 많은 커플이 방문하는 데이트 장소입니다 세 사람이 "맹세 종"을 울린 것 같습니다.()사실, 나는 또한 다른 날 자전거로 갔다! 상대방은 예쁜 소녀이고 종소리는 울리지 않았습니다.()그것은 매우 재미 있었던 것 같았고 나는 도로 자전거를 돌려 보낼 때 당신의 방문을 다시 고대했다! 나는 사진을 찍을 수 있었지만 어둡고 잘 생긴 상태를 이해하기가 어렵습니다 ... 도로 공유 페달 하우스 후카이 언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

좋은 사전!

20162010년 4월 24일

치타 반도 나비와 페달 하우스의 지원을 받는 요시카와 미호의 행복한 보고가 있었습니다! 어제, 오늘과 JBCF 건마 CSC 도로 경주는 이틀 연속 개최 (^o^)/ 각 종목은 100점을 획득하고, 전체 랭킹은 보너스 포인트로 2위로 올라선 것 같고, 훈련 캠프와 해외 원정이 있어 이번 투어에 쉽게 참가할 수는 없지만, 제가 참가한 JBCF 레이스에서 모두 우승했습니다!!! 전날 개최된 올재팬 챔피언십 트랙 레이스에서 트랙 중거리 그룹을 강화하기 위해 지정된 선수가 되기 위해 최선을 다하기를 바라며, 훈련 캠프는 5월 9일부터 중국에서 열리는 레이스인 것 같다♪ 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

괜찮아, 그래서 ...

20162010년 4월 24일

안녕하세요, 저는 히라예요. 오늘은 일요일 & 날씨가 좋기 때문에 많은 고객이 왔습니다! 전날 사이클링 협회에 한정된 이벤트 한정 쿠폰을 받은 분들로부터 안조의 고등학생, 안조의 고등학생은 눈에 띄고 먹을 수 있는 사람들 등을 보았기 때문에 그것을 보러 왔습니다.…정말 고마워요! 우리는 당신을 다시 만나기를 고대합니다! 얼굴 사진 등은 없습니다.…난 당신이 오늘의 스탠드와 오토바이의 풍경을 붙여 해야합니다. 해가 진 후에도 여전히 쌀쌀하지만 더운 계절은 그 무렵입니다. 날씨가 계속된다면, 달리는 것 같습니다! 장마는 그 전에 올 것이다.(;́ ・ ω ·) ... 옆으로, 나는 추위보다 더 뜨거울 것을 선호합니다. 그래서, 다시,( '-́)ㅇ Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

체크인 서비스

20162010년 4월 22일

안녕하세요! 저는 후카이와 오사와입니다.(^▽^)/ もう桜が散って新緑の季節ですね。 夏はすぐそこまで来ています! これからの季節、ペダルハウスの目の前にあるりんくうビーチで 海水浴やBBQをされる方も多いと思います。 海は気持ちがいいけど、潮風でべたべたしちゃいますよね(;' ∀ ') 着替えたい・荷物が多くて大変!というときは是非、当店の 荷物預かりサービスをご利用下さい。 ペダルハウスの会員様は300円でご利用できます。 そのレシートを持ってお隣のマーゴの湯へ行くと 今なら入浴料100円引きで更にお得! もちろん、預かりサービス以外にも、夏にはシュワッとスカッと 生搾りソーダや、甘くて濃厚なソフトクリームもありますよ♪ 会員登録は、当サイトの「会員募集」から携帯で無料で登録できます。 レンタサイクル以外でも、お気軽にお立ち寄りくださいね(n*´ω`*n)언어 이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

みんなの掲示板できました♪

20162010년 4월 20일

こんにちわー♪今日は絶好のライド日和ですねっ♪(*´ω`*)本日、ペダルハウス内に『みんなの掲示板』を設置いたしましたっ!例えば…◯◯坂登ってきたよー!とか◯◯の□□美味しいー♪(*´ω`*)とか◯◯から△△まで行ってきた!(^-^)v とか簡単なメッセージをペタペタ貼って下さいねっ♪お待ちしてまーす♪ヽ(・∀・)ノLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

새로운 얼굴!

2016年4月18日

골든 위크 전에 페달 하우스에 새로운 얼굴이 나타났습니다! 어떻게? 그건 멋지다, 그렇지? 초등학생과 중학생의 저학년 어린이를 위해 준비된 경량 알루미늄 프레임으로 다루기 쉬운 20인치 산악 자전거이므로, 부모님과 아이들과 함께 여행할 수 ♪ 모든 좋은 아이들과 함께 여행할 수 있으며, 교통 규칙을 따르고 안전하게 운전을 즐길 수 있도록 로드 페달 하우스 푸카이어이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments 

ザ・モルツ

2016年4月17日

こんにちは。大澤です。 今日はとっても暑いですね! 最高気温25度・・・!長袖じゃ汗をかくくらいです(;^_^이런 더운 날씨에 마시고 싶은 맥주는 여전히 맥주입니다! 우리는 산토리의 몰트를 제공합니다. 쾌적한 쓴맛과 풍요로움, 희미한 단맛이 퍼지는 만족할 수 없는 맛으로 큰 인기를 끌고 있습니다! 대여 주기에 땀을 흘려 음료를 즐기십시오! 차로 오시면 우치타 반도의 감귤류와 무알코올 맥주도 제공하므로 즐기십시오! 언어 이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 
 Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn
Comments Off  comments